тамбур сходного люка

companion head

крышка сходного люка — companion hatch

сходный люк — companion hatchway